Illustrer et comprendre les relations entre deux générations d’une même famille, voilà l’ambition de cet ouvrage, aussi drôle et mordant que tendre et bienveillant. 40 pays, 267 familles et autant d’univers différents, de sensibilités contrastées ou de points communs qui surgiront des photographies ou des réponses aux questions posées.

Zwei Jahre war der Fotograf Uwe Ommer und die Autorin Regine Feldgen unterwegs um Teenager und ihre Eltern in ganz Europa zu fotografieren und zu befragen. Das Ergebnis ist eine spannende Begegnung mit zwei Generationen, aufgenommen in ihrem familiären Umfeld und vorgestellt in einem spontanen Gespräch. Dabei geben Eltern und Jugendliche Einblick in ihre Lebensstile, ihre Hoffnungen und Wünsche, ihre Meinung zu Europa und Umweltschutz, sowie ihre Eltern-Kind Beziehung.